Taştan Düş Yaratmak "Edebiyat"

"Edebiyat"la başlayan ve "Mu¨zik", "Resim", "Sinema" ve "Şehir" ile devam edecek olan Taştan Du¨ş Yaratmak serisi, mekânların hikâyesini ve tarihini anlatmıyor; bu¨tu¨n bu alanların birbirine nasıl değdiğini, nasıl iç içe geçtiğini du¨şu¨nmeye çalışıyor; bir nevi hafıza topografyası ya da duygu arkeolojisi olarak öne çıkıyor. Fatma Berber'in burada kurmaya çalıştığı şeyin tamamlanmış bir harita olmadığının da altını çizmek lazım; Berber, çizilen hatları bilinçli olarak açık bırakıyor. Çu¨nku¨ ona göre; her iz, her ses, her anlatı yeniden kurulabilir, yeniden yorumlanabilir. Söyleşiler, seçilen isimler ve mekânlar da bu yu¨zden sabit değil; hepsi çoğaltılabilir, eksilebilir, yer değiştirebilir. Sizler de bu kitabı bir arşivden ziyade bir öneri, bir davet olarak du¨şu¨nebilirsiniz.
Bu seride her kitap meseleye bas¸ka bir yerden bas¸lasa da her biri aynı soruya do¨nu¨yor: Meka^n, hafıza ve sanat birbirine nerede deg?iyor? Serinin ilk kitabı Taştan Du¨ş Yaratmak "Edebiyat", yazı ve anlatı u¨zerinden ilerliyor; şehri bir anlatı yu¨zeyine dönu¨ştu¨ru¨yor, taşın suskunluğuna du¨ş ekliyor, insan hikâyelerinin izini su¨ru¨yor. Fatma Berber de bu yolculukta bizleri alanında uzman pek çok kıymetli isimle buluşturuyor ve onların göru¨şlerini ve esere dönu¨şmu¨ş çalışmalarına dair gu¨ncel söyleşilerini paylaşıyor: Annie Ernaux kitapları özelinde Elise Hugueny-Le'ger'den yazar Georgi Gospodinov'a, araştırmacı ve yazar Erhan Altunay'dan çizgi roman yazarı Levent Cantek'e, çizgi roman, karikatu¨r ve illu¨strasyon sanatçısı M.K. Perker'den masal anlatıcısı Nazlı Çevik Azazi'ye, ressam Nuri Kuzucan'dan yazar ve akademisyen Murat Belge'ye, gazeteci yazar Umur Talu'dan yazar ve araştırmacı Haldun Hu¨rel'e, şair Bejan Matur'dan şair ve yazar Gu¨ven Turan'a, yazar ve eleştirmen Orhan Koçak'tan yazar, yayıncı ve gazeteci Rober Koptaş'a... Bu sohbetlere daldığımız anlarda Fatma Berber'in metnin içine yerleştirdiği QR kodlara sakladığı görsellerle gözu¨mu¨z, zihnimiz ve hafızamız iyice zenginleşiyor. Çu¨nku¨ mekân yalnızca bir yer değil, bir hatırlama biçimine dönu¨şu¨yor.